Aplicando los Principios de Casa Pasiva en Diferentes Climas

Mba'éichapa, umi estándar internacional de Passive House oiko hína Alemania guive ko'ã árape, umi porandu oikóva hína mba'éichapa ko estándar ojehecha porã umi clima ohechauka'ỹva Alemania rembiapo, ohechauka porã. Umi Passive House Institute (PHI) ohechauka hína heta investigación ko porandu rehe, ha ojapo hína modificaciones oikotevẽrõ, ojapo hag̃ua umi clásico PH estándar ohechauka hag̃ua umi demanda ojehecha porãva dehumidificación umi clima húmedo. Umi institución ha organización ambuéva oipytyvõ hína heta investigación umi diseño ha construcción de edificios muy bajo-energía rehe, umi clima tipo rehe. Umi país heta, umi Passive House requisitos ojehecha hína ojehecha hag̃ua umi preocupación umi clima específico rehe umi internacional PH estándares rehe.

Mba'éichapa ko'ã preocupación, peteĩ entendimiento umi principios de Passive House, oĩva porãite umi física de construcción, oĩ porã hína umi construcción térã retrofit umi edificios de alta-performance rehe. Añetehápe, umi PH enfoque oiko hína yvypóra rupi, ohechauka hína umi conversación mba'éichapa ikatu ojehupyty umi alta-performance envelope rehe. Umi Passive House edificios oikóva umi clima tipo ambuéva—especialmente umi ojehecha ha umi resultado ojehecháva—ohechauka hína umi evidencia irrefutable ko enfoque éxito rehe. Upéichante, casi opa PH proyecto—particularmente umi ojehecháva umi novato PH practitioners—ikatu ohecha hína peteĩ mba'e ciencia de construcción experimento rehe, ha umi practitioners oĩva umi experiencia más ojehecháva peteĩ clima ohechauka hína umi insights porãva umi nuevo diseñadores rehe.

Soluciones de Clima Mediterráneo

Micheel Wassouf, peteĩ PH diseñador certificado oúva Barcelona, España, omombe'u monitoreo resultado kuéra oúva mokõi PH residencia iñ región-pe 2015 International PH Conference-pe, ombojoaju hag̃ua duda kuéra oñe'ẽva Passive House rehegua Mediterráneo verano-pe. Peteĩ proyecto ha'e peteĩ retrofit peteĩ pequeño row house ojejapo va'ekue 1918-pe ha oĩva norte de Barcelona-pe. Upe retrofit, ojehecha ha omoakã porãva arquitecto kuéra oúva Calderon Folch Sarsanedas, oĩ porãva añetete hikuái, omongakuaa hikuái muro kuéra, techapyrã ha piso slab-pe, ha ombohova hikuái ventana kuéra pyahu oĩva rendimiento alta, baja-emisión, oĩva avei peteĩ skylight oĩva orientación sureste-pe oñemohendáva invierno solar ganancia kuéra. Calefacción demanda ojehecha porãite oúva 171 kWh/m²a guive 17.5 kWh/m²a-pe; iporãite, upe casa ndohupytyi aire acondicionado ha'e ohechauka temperatura porã.

Iñimportante confort resultado kuéra ojehecha avei arquitecto kuéra Josep Bunyesc ha Silvia Prieto 2015 PHI conferencia-pe, ohecha haguéicha cinco PH residencia oĩva nordeste España-pe—mokõi Lleida-pe ha mbohapy Pyrenees-pe. Hikuái ombohovái ohechauka hag̃ua, nuevo construcción ha retrofit-pe, Passive House oĩva obligatoria térã ha'e mínimo estándar ohechauka hag̃ua cliente kuéra iñimportante, económico beneficio, ha Tierra rembiapo porã. Arquitecto kuéra oĩva PH método-pe 2009 guive ha ohecha hikuái ijehecha porãite resultado kuéra, he'i hikuái ikatuha ombohovái moralmente iñimportante hague ojehu hag̃ua ambue diseño enfoque kuéra.

Adapting to Mixed Humid Climates

Adam Cohen, peteĩ diseñador ha mbopi porãva PH oikóva Virginia-pe, oĩ porãite hína oikohápe oikotevẽva Passive House prinsipio kuéra oikohápe umi mixed humid climates. Oikoháma heta PH mba'e porã oikóva Estados Unidos-pe, ohechauka hína peteĩ diseño ha construcción peteĩ edificio grande rehegua oĩháme peteĩ cocina comercial dentro del térmico envelope ha, ko'ágã, peteĩ clínica dental.

Cohen he'i, umi clima ko'ãva rehegua mba'e porãiterei oikotevẽva ohechauka hína umi mba'e oikotevẽva ojehecha hag̃ua umi mba'e ojehuva umi tiempo de transición-pe, ko'ãga oikotevẽva umi problema oikohápe. Peteĩ energía recuperación ventilador (ERV) ohechauka hína umi humedad ojehupyty hag̃ua edificio-pe, ha avei oikotevẽva peteĩ pre-cool ha pre-dehumidify loop ERV-pe ohechauka hag̃ua umi carga latent ha sensible ojehupytyva. Upe rire, umi oikohápe edificio-kuéra oikotevẽva educación sobre manejo umi interior heat gains umi meses más calientes-pe, oikotevẽva umi non-automated shading systems ha ikatu hag̃uáicha ojeheja umi tiempo prolongado cooking térã plug loads, ojehecháva Passive House edificio-kuéra oikohápe retiene heat ha umi noche cooling umi humid climates-pe oikotevẽva ndaha'éi.

Milder Climate Considerations

Iñemombopi milder, ko'ãva espacio condicionamiento carga ikatu oñemomorã porã hag̃ua peteĩ Passive House envelope, mba'e porãve ojehecha. Ventilación ha espacio condicionamiento distribución sistemas oñembojoaju hag̃ua ikatu omombarete espacio ahorro. Upéicharõ, espacio condicionamiento oikotevẽ hague aire flujo más guasu ventilación rehe, ko estrategia ohechauka mba'e porãve.

One Sky Homes, peteĩ California design/build empresa, ohechauka mba'e porãve. Ijapopyrã Sunnyvale casa retrofit, oipuru hikuái peteĩ heat recovery ventilator (HRV) ha peteĩ mini-split heat pump ohechauka hikuái aire pyahu ha aire acondicionado oñembojoaju hag̃ua común áreas. Nderehechaiva'erã ducting peteĩ apañuãi, los pasillos oikóma supply plenums ohechauka hag̃ua aire oñemondo hag̃ua dormitorios. Oñemomba'eguasu hikuái peteĩ bajo-volume exhaust fans oipuru hikuái eficientes electronically commutated motors (ECMs) oipytyvõ hag̃ua aire pyahu, acondicionado ojehecha hag̃ua dormitorios. Oñemohendáva indoor air quality ha energía uso ohechauka ko estrategia rembiapo porãha.

Moisty Management in Rainy Regions

Iñakãrã, ojapo hína umi yvypóra oĩhápe, ha'eve umi Pacific Northwest yvypóra oĩhápe Estados Unidos-pe, yvoty yvypóra rembiapo oikotevẽ hína peteĩ mba'e porã umi aranduka, oĩhápe umi Passive Houses. Peteĩ vented rain screen, ohechauka peteĩ mba'e oheja umi yvoty yvypóra ikatu hag̃uáicha ojeheja térã ojeheja, oĩva hína peteĩ mba'e porã umi yvypóra rembiapo. Umi Passive House rembiapokuaahára oikotevẽ hína ko'ã mba'e oñembojoaju hag̃ua umi yvypóra rembiapo oĩva hína.

Peteĩ yvypóra rembiapo oĩva ko'ã yvypóra ohechauka, oúva yvypóra rembiapo, peteĩ vented rain screen gap oikóva umi battens oheja hína peteĩ weather-resistant barrier oĩva hína umi yvypóra rembiapo, ha'ete umi stud wall. Umi mbopi oheja hína umi wax-impregnated exterior sheathing, oikóva avei peteĩ weather-resistant barrier ha peteĩ air barrier, oĩva hína umi jopara ojeheja hína.

Climate-Specific Mechanical Ventilation

Pe mechanical ventilation sistema oikotevẽ hína ojeheja hag̃ua umi local climate. Umi yvypóra oĩva hína umi yvypóra oĩhápe, pe heat recovery efficiency peteĩ HRV oikotevẽ hína 80 por ciento, ha umi yvypóra oĩva hína umi cool temperate climates, pe minimum efficiency ikatu ojeheja hína 75 por ciento. Avei, ojeheja hína peteĩ ERV oikotevẽ hína umi yvypóra oĩva hína umi yvypóra oĩhápe oheja hag̃ua umi indoor humidity levels oĩva hína umi jasy, ojeheja hína umi fresh outdoor air oĩva hína umi yvypóra oĩhápe.

Umi yvypóra oĩva hína umi mild climates, oĩva hína umi ventana ikatu ojeheja hína umi yvypóra oĩhápe, umi porã ojeheja hína umi mechanical ventilation oĩva hína. Peteĩ mba'e porã ojeheja hína umi New Zealand yvypóra oĩva hína umi mild climates, ohechauka hína ko'ã mba'e 15 aranduka oĩva hína umi yvypóra oĩhápe. Ko'ã aranduka ojeheja hína umi airtightness ha umi indoor contaminant levels. Umi mba'e ojeheja hína ohechauka hína umi yvypóra oĩva hína umi leaky homes ndojeheja hína umi porã umi indoor air quality, ohechauka hína umi contaminant levels oĩva hína umi jasy. Ko'ã mba'e ohechauka hína umi mba'e porã ojeheja hína: umi random leaks umi yvypóra rembiapo ndojeheja hína umi porã umi indoor air quality.

Tembi'u Aña Rembiapópe

Aña rembiapo rehegua, tembi'u aña rembiapo oikotevẽva. Oĩramo jepe ventilación mecánica ohechauka hína aire pyahu peteĩ Tembi'u Aña rembiapo, aña rembiapo rehegua oikotevẽva ndojehechakuaái. Oĩramo jepe tembi'u aña rembiapo, oikotevẽva mba'e porãve ojeporu, ikatu ojehechakuaa hína mba'e porãve ojehecháva, ikatu ojehecháva hína piso rehegua.

Ojehecháramo madera ohechauka, econsidera umi producto oĩva formaldehyde mbopi'ỹva térã formaldehyde ndive, piso ha kabinet rehe. California Air Resources Board (CARB) ohechauka peteĩ lista umi madera producto ojehecháva; investigación ohechauka umi producto ko'ãva ojehecháva ikatu omonguera aire formaldehyde nivel 40 por ciento más.

Cocina ventilación ohechauka peteĩ mba'e porãva Tembi'u Aña rembiapo. PH mba'e ohechauka aire ojehecháva cocina área, ndaha'éi ojehechakuaa peteĩ range hood. Oĩramo jepe, investigación ohechauka ko'ã mba'e ikatu omonguera aña rembiapo rehegua, odepende ventilación mecánica sistema diseño ha oĩramo jepe cooktop gas, eléctrico, térã inducción.

Ojehechávo mba'e porãve ojehecháva tembi'u rehegua—ombopi'ỹva ha partículas ha químicos ojehecháva tembi'u proceso rehegua—range hood peteĩ hína oĩva stove rehe, ohechauka umi burner, ha ohechauka 100 a 200 cubic feet (2.83–5.66 m³) por minuto ventilación ojehecháva. Flat-bottomed hoods ndaha'éi porãve umi pollutant plumes ojehecháva umi diseño más cónico rehe. Ventilación sistemas ojehecháva mbopi'ỹva ha ojehecháva mantenimiento regular oĩ hína mba'e porãve, ha umi oĩva oikotevẽva educación sistema operación rehe.

Ndaipóri clima tipo, umi ejemplo oĩva yvypóra rupi ohechauka hína Tembi'u Aña rembiapo principios ojehecháva. Umi global adopción ko'ã principios ohechauka hína, ohechauka hína umi proper adaptación ha local condiciones entendimiento, Tembi'u Aña diseño ikatu omonguera hína mba'e porã, salud beneficios, ha energía eficiencia oĩva yvypóra rupi.